ทัวร์ทัวริง


ยี่สิบห้าปีที่ผ่านมาคำว่า "ทัวริง" ผสมกับความลึกลับสำหรับคนที่รู้ ผู้อ่านของดักลาสฮอฟสตาดเตอร์ได้เรียนรู้ว่าอลันทัวริงเป็นของ Gdel ในการสำรวจจิตใจและตรรกะและรู้ด้วย "การทดสอบทัวริง" สำหรับปัญญาประดิษฐ์ แต่คนอื่น ๆ ก็ตระหนักว่าทัวริงเป็นนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษซึ่งเป็นนักคณิตศาสตร์เคมบริดจ์เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการดำเนินการของสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อทำลายยันต์ปริศนา ความสำคัญสำคัญของเขาในการสู้รบในมหาสมุทรแอตแลนติกยังคงปกคลุมไปด้วยความลับของรัฐ ในความเป็นจริงมันเป็นเพียงหลังจากความลับนี้ถูกยกขึ้นที่เขาเริ่มได้รับการยอมรับสำหรับการสนับสนุนที่ดีอื่น - บทบาทของเขาในการกำเนิดขอ

ยี่สิบห้าปีที่ผ่านมาคำว่า "ทัวริง" ผสมกับความลึกลับสำหรับคนที่รู้ ผู้อ่านของดักลาสฮอฟสตาดเตอร์ได้เรียนรู้ว่าอลันทัวริงเป็นของ Gdel ในการสำรวจจิตใจและตรรกะและรู้ด้วย "การทดสอบทัวริง" สำหรับปัญญาประดิษฐ์ แต่คนอื่น ๆ ก็ตระหนักว่าทัวริงเป็นนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษซึ่งเป็นนักคณิตศาสตร์เคมบริดจ์เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการดำเนินการของสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อทำลายยันต์ปริศนา ความสำคัญสำคัญของเขาในการสู้รบในมหาสมุทรแอตแลนติกยังคงปกคลุมไปด้วยความลับของรัฐ ในความเป็นจริงมันเป็นเพียงหลังจากความลับนี้ถูกยกขึ้นที่เขาเริ่มได้รับการยอมรับสำหรับการสนับสนุนที่ดีอื่น - บทบาทของเขาในการกำเนิดของคอมพิวเตอร์

คุณสมบัติที่หายไปอย่างชัดเจนคือประจักษ์พยานของอลันทัวริง เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 41 ในปี 2497 ดูเหมือนจะฆ่าตัวตายด้วยไซยาไนด์และทิ้งรอยหยักในประวัติศาสตร์ ในปี 1980 มีข่าวลือว่ามีการฟ้องร้องและลงโทษว่าเขาเป็นเกย์ในปี 2495 แต่ถึงกระนั้นเรื่องราวดังกล่าวก็ไม่สามารถใช้เป็นคำอธิบายการฆ่าตัวตายได้อีกต่อไป เพื่อนของทัวริงรู้ว่าเขาเป็นคนไร้ยางอายและดูถูกการประชุม ความสงสัยที่แตกต่างทำให้คนที่รู้จักด้านมืดของปี 1950 พันธมิตรผู้ชนะต้องได้รับความตกใจจากการเปิดเผยของชายผู้รู้ความลับของพวกเขา: ความปรารถนาส่วนตัวของทัวริงจะคืนดีกับความต้องการสาธารณะของความมั่นคงของรัฐได้อย่างไร แต่สำหรับคำถามนี้ความเงียบทั้งหมดก็ขึ้นครองราชย์

ตั้งแต่นั้นมาสถานการณ์ก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง มีเหตุการณ์หลายอย่างที่ทำให้ชีวิตของทัวริงเป็นที่รู้จักแก่สาธารณชนมากกว่านักคณิตศาสตร์คนอื่น ๆ นักแสดงที่มีชื่อเสียงอย่าง Derek Jacobi ได้เล่นละครของทัวริงกับผู้ชมนับล้านในปี 1986 ของ Hugh Whitemore ในบทละคร Breaking the Code ไม่ค่อยมีความลับจาก Google และนักเรียนวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์อาจพบว่าตนเองคาดหวังที่จะประเมินชีวิตและความตายของเขา รัฐบาลสหรัฐฯที่เปิดตัวครั้งใหญ่ในปี 1990 ทำให้รหัสสงครามโลกครั้งที่สองแตกหักเรื่องทุนการศึกษาที่มีรายละเอียดและการประชุมและหนังสือต่างก็เฉลิมฉลองอิทธิพลของทัวริงอย่างต่อเนื่อง ทฤษฎีความซับซ้อนและการคำนวณควอนตัมสร้างจากการวิเคราะห์การคำนวณของเขาและตั้งแต่ปี 1980 Roger Penrose ได้มอบชีวิตใหม่ให้กับคำถามที่ลึกที่สุดของทัวริง เหนือสิ่งอื่นใดชื่อเสียงของทัวริงตอนนี้ได้รับการสนับสนุนอย่างแน่นหนาจากการพิสูจน์วิสัยทัศน์ของเขา แม้ว่า John von Neumann นำโดยสองสามเดือนในการสร้างแผนคอมพิวเตอร์มันเป็นทัวริงที่อธิบายในปี 1946 ว่า "ทุกกระบวนการที่รู้จัก" สามารถกลายเป็นซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ ทัวริงได้เห็นโอกาสนี้ในหลักการที่เรียบง่าย แต่ปฏิวัติของเครื่องทัวริงสากลของเขาวางไว้ในกระดาษในปี 1936 และได้สร้างการเชื่อมโยงที่น่าอัศจรรย์ระหว่างคณิตศาสตร์บริสุทธิ์และการประยุกต์ใช้ในอุตสาหกรรมที่มีประสิทธิผลมากที่สุด

แต่มีความลับที่จะคลี่คลายและมีที่ว่างสำหรับการแนะนำอื่นเสมอ ชุดของ "การค้นพบที่ยิ่งใหญ่" เช่นกิจการปัจจุบันจาก WW Norton ไม่สามารถเพิกเฉยต่อทัวริงและเป็นที่น่าสนใจที่จะเห็นเรื่องราวของการมีส่วนร่วมของเขาที่พยายามโดยนักเขียนนวนิยายชาวอเมริกัน David Leavitt เรื่องราวไม่ได้เป็นเพียงคำถามเกี่ยวกับวันที่และข้อเท็จจริง หากต้องการใช้หนึ่งในภาพของทัวริงมันก็เหมือนกับผิวของหัวหอม มันเรียกร้องให้นักเขียนที่สามารถเปิดใช้งานด้วยความระมัดระวังและผู้ที่ไม่กลัวน้ำตา

ความเป็นส่วนตัวอย่างเข้มข้น แต่ยังคงได้รับความนิยมในการเขียนและการออกอากาศความภาคภูมิใจและการเสียสละตนเองอย่างไร้เหตุผลนั้นทัวริงนำชีวิตที่แปลกประหลาดมาผสมผสานกับปริศนาแบบอังกฤษและการใช้ชีวิตแบบแปลก ๆ ความขัดแย้งกลางก็คือเขายืนยัน "ทฤษฎีนอกรีต" ที่จิตใจมนุษย์จะถูกคู่แข่งโดยคอมพิวเตอร์ในขณะที่บุคลิกภาพของเขาเองคล้ายกับเอาท์พุทของเครื่องจักร มันเป็นเรื่องจงใจ, เป็นปัจเจก, ไม่อาจคาดเดาได้ การต่อสู้ของเขาเพื่อรวมความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ในทฤษฎีปัญญาประดิษฐ์ของเขาจึงเป็นละครส่วนบุคคล นี่คือปริศนาที่เข้าสู่หัวใจของวิทยาศาสตร์และยังเป็นวัสดุที่ดีสำหรับนักเขียนนวนิยายเชิงลึก

อย่างไรก็ตามการมุ่งเน้นของ Leavitt อยู่ที่อื่นอย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องของทัวริงในฐานะคนนอกที่เป็นเกย์ผลักดันให้เขาตาย ไม่มีโอกาสสูญหายเพื่อเน้นข้อความย่อยนี้ เมื่อทัวริงเด็ดขาดเกี่ยวกับหลักการของ "การเล่นที่ยุติธรรมสำหรับเครื่องจักร" ตท์เห็นข้ออ้างสำหรับความเท่าเทียมกันของคนรักร่วมเพศ มันค่อนข้างถูกต้องในการถ่ายทอดความแปลกแยกที่ลึกซึ้งของเขาและเพื่อนำความสอดคล้องของลัทธิเสรีนิยมอังกฤษของเขาออกมา มันมีประโยชน์ที่จะแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของมนุษย์ที่เป็นศูนย์กลางของการสอบสวนทางวิทยาศาสตร์ แต่การถอดรหัสอย่างหนักของ Leavitt เข้าใจการสนทนาอย่างต่อเนื่องระหว่างการมองเห็นส่วนตัวและการทำงานร่วมกันของคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ด้วยอุดมคติของความเป็นกลางซึ่งทัวริงมอบชีวิตให้กับเขา

เนื้อหาทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้ถูกละเลย การอภิปรายของ Leavitt ในบทความของ 1, 950 ทัวริงอาจมีรายละเอียดทางเทคนิคมากเกินไป แต่วิสัยทัศน์นั้นเป็นบางส่วน: เขาไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นข้อพิสูจน์ของทัวริงในเรื่องของปัญญาประดิษฐ์ ปัญหาทั่วไปคือการเป็นเชลยจากแหล่งข้อมูลทุติยภูมิผู้เขียนพบว่าตัวเองเป็นคนนอก เขาอ้างจากนักเขียนคนอื่นเกี่ยวกับวิธีการทางสถิติในการทำลายรหัสศตวรรษที่ 19 แต่ละเว้นความจริงหลักที่มีส่วนร่วมทางวิทยาศาสตร์กลางของทัวริงที่ Bletchley Park, ศูนย์ cryptanalytic สงครามอังกฤษเป็นทฤษฎีทางสถิติของการชั่งน้ำหนักหลักฐาน คำบรรยายของหนังสือเล่มนี้คือ "อลันทัวริงและการประดิษฐ์คอมพิวเตอร์" แต่สำหรับคำถามที่สำคัญเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของทัวริงกับฟอนนอยมันน์มันต้องพึ่งพาการอ้างถึงกลไก ของตรรกะของ มาร์ตินเดวิส

นี่ไม่ใช่หนังสือที่ไม่เคยมีมาก่อนและไม่ก่อให้เกิดการสูญเสียหรือกำจัดวัชพืช มันคือการสำรวจของสนามที่ปลูกฝังมานานด้วยมืออื่น ๆ ปราศจากพยานคนใหม่ ชื่อเรื่องนั้นมือสองแสดงให้เห็นแสงสว่างใหม่เกี่ยวกับความตายของเขา แต่ไม่มีข้อเท็จจริงใหม่ ตท์อ้างว่า "เศร้าลงไปสู่ความเศร้าโศกและความบ้าคลั่ง" ที่เกิดจากการฟ้องร้อง - เขาไม่สนใจกองต้นฉบับจากการวิจัยในปีที่ผ่านมาของทัวริงอุดมสมบูรณ์และบิดเบือนความสนใจในวิชาฟิสิกส์ที่ทำลายล้าง ไม่มีการเปิดเผยใหม่เกี่ยวกับการทำลายรหัสของทัวริง ตท์อธิบายการเยี่ยมชมอุทยาน Bletchley ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ แต่เป็นเพียงนักท่องเที่ยวเพื่อรายงานความลำบากใจของไกด์นำเที่ยวในการอธิบายชะตากรรมของทัวริง ในหนังสือเล่มนี้ตท์เสนอทัวร์ของเขาเอง มันเป็นสิ่งหนึ่งที่หลายคนจะพบว่าถูกใจและอย่างน้อยจะแนะนำผู้อ่านใหม่ให้กับปริศนาที่ยังคงรู้สึกเสียวซ่าของ Alan Turing

เกี่ยวกับผู้แต่ง

Andrew Hodges นักคณิตศาสตร์จาก University of Oxford เป็นผู้แต่ง Alan Turing: The Enigma (1983)

ข่าวล่าสุด