ผู้คนในละแวกใกล้เคียงแย่หายใจอนุภาคอันตรายมากขึ้น


การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าอนุภาคเล็ก ๆ ของมลพิษทางอากาศมีส่วนประกอบที่เป็นอันตรายมากกว่าในชุมชนที่ไม่ใช่คนขาวและผู้มีรายได้น้อย ยิ่งมีความเข้มข้นของเชื้อสายฮิสแปนิกเอเชียชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันหรือผู้อยู่อาศัยที่ยากจนในพื้นที่มากเท่าไหร่โอกาสที่สารประกอบอันตรายเช่นวานาเดียมไนเตรตและสังกะสีจะผสมกับอนุภาคละเอียดที่หายใจเข้าไป ชาวลาตินมีความเสี่ยงสูงสุดต่อจำนวนส่วนผสมเหล่านี้มากที่สุดในขณะที่คนผิวขาวมีระดับต่ำที่สุด ผลการวิจัยของมหาวิทยาลัยเยลได้เพิ่มหลักฐานของช่องว่างทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นเมื่อพูดถึงมลพิษทางอากาศ ชุมชนของสีและผู้ที่มีการศึกษาต่ำและความยากจนและการว่างงานสูงเผชิญคว

การศึกษาใหม่แสดงให้เห็นว่าอนุภาคเล็ก ๆ ของมลพิษทางอากาศมีส่วนประกอบที่เป็นอันตรายมากกว่าในชุมชนที่ไม่ใช่คนขาวและผู้มีรายได้น้อย

ยิ่งมีความเข้มข้นของเชื้อสายฮิสแปนิกเอเชียชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันหรือผู้อยู่อาศัยที่ยากจนในพื้นที่มากเท่าไหร่โอกาสที่สารประกอบอันตรายเช่นวานาเดียมไนเตรตและสังกะสีจะผสมกับอนุภาคละเอียดที่หายใจเข้าไป

ชาวลาตินมีความเสี่ยงสูงสุดต่อจำนวนส่วนผสมเหล่านี้มากที่สุดในขณะที่คนผิวขาวมีระดับต่ำที่สุด

ผลการวิจัยของมหาวิทยาลัยเยลได้เพิ่มหลักฐานของช่องว่างทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจที่กว้างขึ้นเมื่อพูดถึงมลพิษทางอากาศ ชุมชนของสีและผู้ที่มีการศึกษาต่ำและความยากจนและการว่างงานสูงเผชิญความเสี่ยงต่อสุขภาพมากขึ้นแม้ว่าคุณภาพอากาศของพวกเขาเป็นไปตามมาตรฐานสุขภาพของรัฐบาลกลางตามบทความที่ตีพิมพ์ออนไลน์ในวารสารวิทยาศาสตร์มุมมองด้านสุขภาพสิ่งแวดล้อม

ลอสแองเจลิส, พิตต์สเบิร์ก, ซินซินนาติ, เซนต์หลุยส์และเฟรสโนเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่มีอนุภาคละเอียดและระดับความเข้มข้นของชนกลุ่มน้อยที่ยากจน มากกว่า 50 มณฑลอาจเกินมาตรฐานสุขภาพที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับอนุภาคที่เสนอโดยหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม

ชุมชนของสีและผู้ที่มีการศึกษาต่ำและความยากจนสูงและการว่างงานอาจเผชิญความเสี่ยงต่อสุขภาพมากขึ้นแม้ว่าคุณภาพอากาศของพวกเขาเป็นไปตามมาตรฐานด้านสุขภาพของรัฐบาลกลางมลพิษทางอากาศที่แพร่หลาย, ฝุ่นละอองเล็ก ๆ ที่เรียกว่า PM2.5 เป็นส่วนผสมของการปล่อยมลพิษจากเครื่องยนต์ดีเซล โรงไฟฟ้าโรงกลั่นและแหล่งอื่น ๆ ของการเผาไหม้ มักจะเรียกว่าเขม่าอนุภาคขนาดเล็กจะแทรกซึมลึกเข้าไปในปอด

การศึกษาใหม่เป็นครั้งแรกที่จะเปิดเผยความแตกต่างทางเชื้อชาติและเศรษฐกิจที่สำคัญในการสัมผัสกับส่วนผสมของอนุภาคที่เฉพาะเจาะจงซึ่งบางส่วนจะเชื่อมโยงกับโรคหอบหืดปัญหาหัวใจและหลอดเลือดและโรคมะเร็ง

“ การศึกษาจำนวนมากบ่งชี้ว่าอนุภาคบางชนิดมีอันตรายมากกว่าอนุภาคอื่น ๆ ” มิเชลเบลล์ผู้เขียนหัวหน้าด้านสุขภาพสิ่งแวดล้อมของโรงเรียนป่าไม้และสิ่งแวดล้อมศึกษาของเยลกล่าว

อนุภาคที่คนหายใจหายใจรวมถึงโลหะและสารเคมีที่หลากหลายขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา ตัวอย่างเช่นผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้โรงกลั่นจะได้รับนิเกิลและวานาเดียมมากขึ้นในขณะที่คนที่อยู่ใกล้โรงไฟฟ้าที่ใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงจะหายใจเอาอนุภาคที่มีซัลเฟตสูงกว่า ละแวกใกล้เคียงไปตามถนนที่วุ่นวายมีไนเตรตมากขึ้นจากไอเสียรถยนต์

หนึ่งในชุมชนดังกล่าวคือ Boyle Heights ใน East Los Angeles มันเป็นมากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของสเปนและเป็นหนึ่งในส่วนที่ยากจนที่สุดของเมือง

บอยล์ไฮทส์“ ล้อมรอบด้วยทางด่วน” ซูซานนาคามูระผู้จัดการฝ่ายวางแผนสำหรับเขตจัดการคุณภาพอากาศชายฝั่งทางใต้ของภูมิภาค“ และทางด่วนเหล่านั้นจำนวนมากใช้สำหรับการขนส่งสินค้าเชิงพาณิชย์” สี่หลาใหญ่ปล่อยไอเสียดีเซลบริเวณใกล้เคียง พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของ“ ร้านขายตัวถังรถยนต์หลายแห่งและโรงชุบโครมในบริเวณใกล้เคียง” เธอกล่าว เธอกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับแหล่งที่มาของฝุ่นละอองใกล้โรงเรียน

ดูทั่วประเทศ

เบลล์และเพื่อนร่วมงาน Keita Ebisu ตรวจสอบการสัมผัสกับองค์ประกอบของอนุภาค 14 ชิ้นใน 215 สำมะโนประชากรตั้งแต่ปี 2543-2549 ส่วนประกอบต่างๆรวมถึงซัลเฟตสารก่อภูมิแพ้ทางเดินหายใจที่มีประสิทธิภาพและนิกเกิลซึ่งเป็นสารก่อมะเร็งที่เป็นไปได้นั้นถูกเลือกเพราะมันเกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อสุขภาพหรือเป็นสาเหตุของอนุภาคโดยรวม

การสำรวจสำมะโนประชากรในสถานที่ที่มีสัดส่วนของละตินอเมริกามีระดับสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก 11 สาร รวมเป็นมากกว่า 1.5 เท่าของการสัมผัสกับคนผิวขาวต่อนิกเกิล, ไนเตรต, ซิลิคอน, วานาเดียม - ทั้งหมดเชื่อมโยงในการศึกษาบางส่วนเพื่อการรักษาในโรงพยาบาลหรือการเสียชีวิตจากโรคหลอดเลือดหัวใจและปอด - และอลูมิเนียมซึ่งเกี่ยวข้องกับน้ำหนักแรกเกิดต่ำ

ชุมชนที่มีประชากรชาวเอเชียมากขึ้นมีองค์ประกอบเจ็ดระดับที่สูงขึ้น ชาวเอเชียได้ลงทะเบียนการรับสัมผัสมากกว่านิกเกิลผิวขาวไนเตรตและวาเนเดียม

และพื้นที่ที่ชาวแอฟริกันอเมริกันมีชีวิตอยู่พบว่ามีการยกระดับที่สำคัญในสี่สารประกอบรวมถึงซัลเฟตและสังกะสี

คนที่มีระดับการศึกษาต่ำกว่าโรงเรียนมัธยมตกงานหรืออาศัยอยู่ในความยากจนมีการสัมผัสกับองค์ประกอบหลายอย่างรวมถึงซิลิคอนและสังกะสี นอกจากนี้เด็กและวัยรุ่นมีแนวโน้มที่จะหายใจสารส่วนใหญ่มากกว่าผู้ใหญ่

ความแตกต่างด้านประชากรศาสตร์ทำให้เกิดคำถามเชิงนโยบายที่สำคัญ Rachel Morello-Frosch รองศาสตราจารย์ของ University of California เมือง Berkeley ผู้ศึกษาความเสี่ยงด้านสุขภาพของมลพิษทางอากาศ แต่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการศึกษาของเยล

การสำรวจสำมะโนประชากรในพื้นที่ที่มีสัดส่วนของฮิสแปนิกมีระดับสูงกว่าสาร 11 อย่างรวมถึงการสัมผัสกับนิกเกิลไนเตรตซิลิคอนวานาเดียมและอลูมิเนียมมากกว่า 1.5 เท่าของผิวขาว “ หน่วยงานกำกับดูแลอาจต้องการประเมินว่าพวกเขาสามารถส่งเสริมการลดการปล่อยมลพิษจากแหล่งที่มีผลกระทบในระดับท้องถิ่นได้อย่างไร” Morello-Frosch กล่าว

มันเป็นสถานการณ์ที่พบได้ทั่วไปในเมืองทั่วประเทศ: เนื่องจากค่าใช้จ่ายที่อยู่อาศัยสูงและการเลือกปฏิบัติทางประวัติศาสตร์ย่านที่มีรายได้น้อยและชนกลุ่มน้อยถูกรวมกลุ่มกันรอบ ๆ โรงงานอุตสาหกรรมเส้นทางรถบรรทุกท่าเรือและฮอตสปอตมลพิษทางอากาศอื่น ๆ

ในเขต South Bronx ซึ่งเป็นเขตของฮิสแปนิกและแอฟริกัน - อเมริกันส่วนใหญ่ในนิวยอร์กซิตี้เกือบสี่ใน 10 อาศัยอยู่ในความยากจน การจราจรหนาแน่นและอุตสาหกรรมขนาดเล็กที่มัวหมองกับอากาศที่มีอนุภาคละเอียดจำนวนมากซึ่งบ่อยครั้งเกินขีด จำกัด ด้านสุขภาพของรัฐบาลกลาง

อัตราโรคหอบหืดสูงกว่า Bronx ถึงสี่เท่าในระดับประเทศดร. นอร์แมนเอเดลแมนหัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์ของ American Lung Association กล่าว “ พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กับทางหลวงพวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กับจุดที่รถบรรทุกพ่นดีเซล” เอเดลแมนกล่าว “ นั่นคือที่พักอาศัยที่พึงประสงค์น้อยที่สุด…ต่างจากชานเมืองที่สวยงามและร่มรื่น”

และทางใต้ของพิตต์สเบิร์กชิ้นหนึ่งของหุบเขา Monongahela River ที่รู้จักกันในชื่อ Liberty-Clairton ติดอันดับชาร์ต EPA ด้วยมลภาวะทางอนุภาคที่รุนแรงที่สุดนอกประเทศแคลิฟอร์เนีย

Rairie Clairton เป็นเมืองที่มีโรงงาน“ เป็นที่ตั้งของ [US Steel] Clairton Coke Works ซึ่งเป็นโรงงานผลิตโค้กที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ” Rachel Filippini ผู้อำนวยการบริหารกลุ่มสิ่งแวดล้อมองค์กรต่อต้านหมอกควันและมลพิษกล่าว “ กระบวนการในการทำโค้กนั้นค่อนข้างสกปรกด้วยอนุภาคและสารพิษในอากาศ”

Tom Hoffman ผู้อำนวยการกลุ่ม Clean Water Action ของเพนซิลเวเนียตะวันตกกล่าวว่าโรคหอบหืดในวัยเด็กนั้นอาละวาดใน Clairton แต่ครอบครัวจำนวนมากในเมือง hardscrabble ไม่มีการรักษาพยาบาล ในบางบ้านทั้งครอบครัวใช้เครื่องช่วยหายใจเพียงตัวเดียวเขากล่าว

อนุภาคมีความซับซ้อน

ผลกระทบต่อสุขภาพจากมลพิษของอนุภาคละเอียดถูกบันทึกไว้อย่างดี: จากการศึกษาทั่วโลกพบว่าในวันที่ความเข้มข้นของอนุภาคละเอียดเพิ่มขึ้นในชุมชนผู้คนจำนวนมากเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายและปัญหาระบบทางเดินหายใจ

แต่มีคนน้อยกว่าที่รู้ว่าอนุภาคชนิดใดชนิดหนึ่งแปลว่าอัตราป่วยหรือตายมากขึ้นหรือไม่

“ อนุภาคเหล่านี้บางส่วนไม่เพียง แต่ประกอบไปด้วยสิ่งต่าง ๆ เท่านั้น แต่ยังมีก๊าซต่าง ๆ และสิ่งอื่น ๆ ที่ยึดติดกับพวกมันอยู่ด้านนอก ดังนั้นพวกเขาจึงมีความซับซ้อนในหลากหลายวิธี” Janice Nolen ผู้เขียนรายงานประจำปีของสมาคมอากาศแห่งอเมริกาของสมาคมปอด

การศึกษาองค์ประกอบมี จำกัด และให้ผลลัพธ์ที่แตกต่างกัน แต่บางสมาคมก็มีความชัดเจน

เช่นซัลเฟตสามารถก่อให้เกิดโรคหอบหืดในขณะที่วานาเดียมระคายเคืองปอดและไนเตรตทำให้เกิดการอักเสบซึ่งอาจนำไปสู่โรคหัวใจหรือโรคหลอดเลือดสมอง ภายในเมืองการศึกษาบางชิ้นพบว่ามีอัตราการตายของโรคหัวใจและหลอดเลือดเพิ่มขึ้นด้วยอนุภาคบางชนิดรวมถึงไนเตรท, สังกะสี, นิกเกิล, คาร์บอน, ซีลีเนียมและซิลิคอน

การวิจัยของมนุษย์และการทดลองในสัตว์มากขึ้นจำเป็นต้องเข้าใจว่าองค์ประกอบใดเป็นอันตรายที่สุดและทำไมมารีลินน์มิแรนด้าคณบดีคณะทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของมหาวิทยาลัยมิชิแกนกล่าว

"พวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กับทางหลวงพวกเขาอาศัยอยู่ใกล้กับที่รถบรรทุกพ่นดีเซลนั่นเป็นที่อยู่อาศัยที่ต้องการน้อยที่สุด ... ต่างจากชานเมืองที่สวยงามและมีใบมาก" - ดร. นอร์แมนเอเดลแมน, สมาคมปอดของอเมริกา, พูดถึงเชื้อสายฮิสแปนิกและชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันในบรองซ์ใต้ "ความคิดในการพยายามคิดออกว่าอะไรคือองค์ประกอบที่แตกต่างกันและมีอะไรเฉพาะใน PM2.5 จะมีผลกระทบต่อวิธีที่คุณควบคุมผลกระทบต่อสุขภาพ” มิแรนดากล่าว

EPA เมื่อต้นปีที่ผ่านมาเสนอมาตรฐานสุขภาพที่เข้มงวดมากขึ้นสำหรับการสัมผัสฝุ่นละเอียดซึ่งจะบังคับใช้กฎระเบียบใหม่ในบางเมือง การตัดสินใจขั้นสุดท้ายคาดว่าในเดือนธันวาคม แต่เอเจนซี่บอกว่ามีส่วนผสมของอนุภาคที่เฉพาะเจาะจงน้อยเกินไปที่จะทราบถึงข้อ จำกัด ของแต่ละบุคคล

“ ในขณะที่องค์ประกอบทางเคมีที่แตกต่างกันของ PM อาจมีผลกระทบต่อสุขภาพที่แตกต่างกันหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่ในปัจจุบันสนับสนุนมาตรฐานการตั้งค่าที่ให้การป้องกันการสัมผัสกับ PM จากแหล่งที่มาทั้งหมด” EPA กล่าวในแถลงการณ์ EHN

ความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติมากขึ้น

การศึกษาของเยลเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความไม่เสมอภาคทางเชื้อชาติและสังคมในเรื่องคุณภาพอากาศ
ชาวแอฟริกันอเมริกันมีแนวโน้มที่จะอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีฝุ่นและโอโซนในระดับที่เลวร้ายที่สุดซึ่งเป็นส่วนผสมหลักของหมอกควัน ละตินอเมริกาและผู้อยู่อาศัยที่มีรายได้น้อยก็มีบทบาทสำคัญในมณฑลที่มีมลภาวะเป็นพิษสูง

นอกจากนี้ความเสี่ยงของโรคมะเร็งจากสารพิษในอากาศเช่นเบนซีนและฟอร์มัลดีไฮด์นั้นมากที่สุดในเขตเมืองที่มีการแบ่งแยกสูงของประเทศตามการวิจัยโดย Morello-Frosch และ Bill Jesdale ของ UC Berkeley ความเสี่ยงเพิ่มขึ้นตามระดับของการแบ่งแยกในทุกเชื้อชาติและกลุ่มชาติพันธุ์ แต่มีความแข็งแกร่งที่สุดสำหรับละตินอเมริกาพวกเขาพบว่า

“ คำถามของเราคือ: สถานที่ที่มีความไม่เท่าเทียมกันมากกว่าการเปิดเผยชุมชนสีมากกว่ากลุ่มอื่น ๆ หรือไม่” Morello-Frosch กล่าว “ คำตอบก็คือ 'ใช่' เมืองที่มีการแบ่งแยกมากขึ้นคุณจะเห็นมลพิษที่สูงขึ้นสำหรับผู้อยู่อาศัยในสี”

สำหรับสาเหตุที่ชาวละตินอเมริกาดูเหมือนจะเผชิญกับความแตกต่างของคุณภาพอากาศที่ดีที่สุด Morello-Frosch คาดการณ์ว่าบางส่วนอาจสะท้อน“ LA Effect”

“ เพราะคุณมีชาวลาตินจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีมลพิษมากที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา” เธอกล่าว“ คุณอาจคาดหวังว่าการมีส่วนร่วมในการทำให้ประชากรมลพิษสูงเป็นภาระ”

"สถานที่ที่มีความไม่เท่าเทียมกันในการเปิดเผยชุมชนของสีมากกว่ากลุ่มอื่น ๆ หรือไม่คำตอบของเรื่องนี้คือ 'ใช่'" -Rachel Morello-Frosch, University of California, Berkeley มีคำถามมากมายเกี่ยวกับผลกระทบของการเปิดรับแสงที่ไม่เท่ากัน ความเครียดจากสภาพทางสังคมและเศรษฐกิจดูเหมือนว่าจะทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นผลกระทบของมลพิษตามการวิจัยล่าสุดบางอย่าง กล่าวอีกนัยหนึ่งปริมาณมลพิษที่เท่ากันอาจเป็นอันตรายต่อคนจนมากกว่าคนร่ำรวยหรือชนกลุ่มน้อยที่แยกกันมากกว่าคนผิวขาว

“ ดังนั้นถ้าฉันสัมผัสกับมลพิษทางอากาศ แต่ฉันอาศัยอยู่ในบริเวณใกล้เคียงที่ดีฉันไม่มีชีวิตที่เครียดมาก…นั่นแตกต่างจากฉันสัมผัสกับมลพิษทางอากาศและฉันอาศัยอยู่ในบ้านที่เต็มไปด้วยโคลน ในละแวกที่สกปรกและฉันมีชีวิตที่เครียดมาก?” มิแรนดาถาม “ ปัจจัยทางสังคมในชีวิตของฉันมีผลต่อความยืดหยุ่นของฉันต่อการสัมผัสกับสิ่งแวดล้อมอย่างไร”

บทความนี้ แต่เดิมเริ่มต้นที่ข่าวอนามัยสิ่งแวดล้อมแหล่งข่าวที่เผยแพร่โดยวิทยาศาสตร์อนามัยสิ่งแวดล้อมซึ่งเป็น บริษัท สื่อที่ไม่แสวงหากำไร